sobota, 30 czerwca 2012

Kiermasz indyjski 28.06.2012 / Indian fair 28.06.2012



Indie zawitały do Kopańca! W Galerii Koszia Szyja szóstka muzyków z Radżastanu w przerwie swojej europejskiej trasy koncertowej, sprzedawała indyjskie ubrania, biżuterię, hennę i inne drobiazgi prosto z Indii. Malowanie dłoni, targowanie się i popijanie indyjskiej herbaty z mlekiem, przymierzanie tradycyjnych strojów, a przede wszystkim spotkania towarzyskie i międzykulturowa atmosfera były atrakcjami tego spotkania.


India has visited Kopaniec! The group of six musicians travelling now in Europe giving concerts stopped for a few days in Kopaniec and decided to sell clothes, jewellery and other Indian souvenirs brougth by them from India. Indian and Polish guests could enjoy international atmosphere, henna body painting, barganing, tasting traditional Indian tea and much more.