(FOR ENGLISH SEE BELOW)
Agata Magdalena Różańska
ur. 17.09.1963 we Wrocławiu
Ukończyłam szkołę Liceum Plastyczne we Wrocławiu w roku 1983, a wyższą szkołę PWSSP we Wrocławiu na wydziale Ceramiki i Szkła, obroniłam pracę magisterską w zakresie projektowania ceramiki w roku 1989.
Członkostwo w organizacjach i stowarzyszeniach:
Od 1992 - współzałożyciel Stowarzyszenia „Kopaniec” – jako wolontariusz prowadziła warsztaty artystyczne dla dzieci i młodzieży
Od 2005 - współzałożyciel Stowarzyszenia Twórców Regionu Jeleniogórskiego „Nowy Młyn”
Od 2006 – członek grupy średniowiecznej „Cornu Cervi”
Od 2010 - prowadzę autorską Galerię Kozia Szyja i warsztaty ceramiczne dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
Wystawy indywidualne:
1991 - Lubin, Galeria „Jadwiga”, grafika
1995 - Berlin, Pracownia Architektury, malarstwo
1996 - Wrocław, Galeria „Korytarz” Gazety Wyborczej, grafika
1996 - Oleśnica, Galeria MOKiS, malarstwo
1997 - Jelenia Góra, Galeria „Promocje”, malarstwo
1998 - Jelenia Góra, BWA, malarstwo i ceramika
1999 - Zielona Góra, Galeria „Do 3 x sztuka”, malarstwo
1999 - Łagów, Zamek, Łagowskie Spotkania Filmowe, malarstwo
2002 - Paryż, Galeria „Les Artistes”, malarstwo i ceramika
2005 - Berlin, Galerie am Storchenturm, malarstwo i ceramika; Jelenia Góra, Klub Autonomia, ceramika i malarstwo
2005 - Trencin, Galeria „Priatelstvo bez hranic”, ceramika i malarstwO
2007 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, malarstwo i ceramika
2007 - Kopaniec, Galeria „Wysoki Kamień”, ceramika i malarstwo
2007 - Puszczykowo, Galeria „Nastroje wnętrz”, ceramika i malarstwo
2008 - Sobieszów, Galeria „Muflon”, ceramika i malarstwo
2010 - Zgorzelec, Galeria „Dom Jakuba Boheme”, ceramika i malarstwo
2016 - Piechowice, Dom Kultury, malarstwo i ceramika
2017 - Kromnów, Galeria Izerska, Spirala, malarstwo i ceramika
2017 - Karpacz, Muzeum Zabawek, 2 x A inspiracje ceramiczne, ceramika
Wystawy zbiorowe:
1992 - Jelenia Góra, BWA, Prezentacje Jeleniogórskiego Środowiska Plastycznego, malarstwo
1997 - Jelenia Góra, BWA, 20 lat Galerii Sztuki BWA, malarstwo
1999 - Jelenia Góra, „Wspaniały Krajobraz. Artyści i kolonie artystyczne w Karkonoszach w XX wieku”, malarstwo i ceramika, Berlin, Wrocław
2000 - Raingen-Hősel, Gőrlitz , Alfed, Bad Harzburg, „Wspaniały Krajobraz. Artyści i kolonie artystyczne w Karkonoszach w XX wieku”, malarstwo i ceramika
2001 - Toruń, IV Biennale Małych Form Malarskich, Galeria „Wozownia”, ceramika
2001 - Jelenia Góra, I MTS “Sztuka pod Arkadami”, malarstwo i ceramika 2003 - Kopaniec, Galeria „Wysoki Kamień”, malarstwo i ceramika
2004 - Moulins de Marche, Fete des Potiers, ceramika
2004 - Tilburg, Ost – Europa Centrum, “Art of the earth”, ceramika
2005 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, „Kolonie Artystyczne Szklarskiej Poręby”, malarstwo
2006 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna „ Kolonie Artystów Nowy Młyn”, malarstwo i ceramika
2007 - Kazimierz Dolny, Muzeum Nadwiślańskie, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, malarstwo i ceramika
2007 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, ceramika
2008 - Jelenia Góra, Galeria „Korytarz”, Przegląd Twórczości Fotograficznej, fotografia – ceramika
2009 – 2011 Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, ceramika
2012 - Jelenia Góra, Galeria Małych Form, „Impresje jeleniogórskie”, Ceramika
2012 - Jelenia Góra, Galeria Sztuki BWA, instalacje ceramiczne
2013 - Worpswede, Polskie Kolonie Artystyczne na Biennale sztuki i filmu, instalacje ceramiczne
2013 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, instalacje ceramiczne
2014 - Kromnów, Galeria Izerska, ceramika
2015 - Bukowiec, Pałac, ceramika
2016 - Karpacz, Muzeum Zabawek, ceramika
2017 - Goerlitz, Annenkapelle Agustum-Annen-Gymnasium, Kolonie Artystów Nowy Młyn, ceramika
2017 - Jelenia Góra, BWA, 40/40 now is here, ceramika
Inne osiągnięcia
2010 - stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - projekt „Kopaniecka Akademia Ceramiki
2011 - nauczyciel ceramiki w ramach zrealizowanego projektu „Rękodzielnicze tradycje Starej Kamienicy” przez Fundację Optima – współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Kapitał Ludzki, 2011 r.
ENGLISH VERSION
AGATA ROZANSKA
Date of birth: 1963, Wrocław, Poland
Education: Faculty of Ceramics and Glass PWSSP inWrocław (1984 – 1989),
Masters degree gained in 1989 in ceramics and painting. I work with painting, ceramics, photography and graphics.
Individual exhibitions:
1991 - Lubin, Galeria „Jadwiga”, graphics
1995 - Berlin, Pracownia Architektury, paintings
1996 - Wrocław, Galeria „Korytarz” of Gazeta Wyborcza, graphics
1996 - Oleśnica, Galeria MOKiS, paintings
1997 - Jelenia Góra, Galeria „Promocje”, paintings
1998 - Jelenia Góra, BWA (Artistic Exhibitions Office), painting and ceramics
1999 - Zielona Góra, Galeria „Do 3 x sztuka”, painting
1999 - Łagów, The Castle, paintings
2002 - Paris, Gallery „Les Artistes”, paintings and ceramics
2005 -Berlin, Galerie am Storchentrum, paintings and ceramics
2005 - Jelenia Góra, Klub Autonomia, paintings and ceramics
2005 - Trencin, “Priatelstvo bez hranic” Gallery, paintings and ceramics
2006 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, paintings and ceramics
2007 - Kopaniec, Galeria „Wysoki Kamień”, paintings and ceramics
2007 - Puszczykowo, Galeria „Nastroje wnętrz”, paintings and ceramics
2008 - Sobieszów, Galeria „Muflon”, paintings and ceramics
2010 - Zgorzelec, Galeria „Dom Jakuba Boheme”, paintings and ceramics
2016 - Piechowice, Dom Kultury,
2017 - Kromnów, Galeria Izerska, Spirala,
2017 - Karpacz, Muzeum Zabawek, 2 x A inspiracje ceramiczne, ceramics
Collective exhibitions:
1992 - Jelenia Góra, BWA, paintings
1997 - Jelenia Góra, BWA, paintings
1999 - Jelenia Góra, paintings and ceramics, Wrocław, Berlin (Germany)
2000 - Raingen-Hősel (Germany), Gőrlitz (Germany), Alfed (Germany), Bad Harzburg (Germany)
2001 - Toruń, Galeria „Wozownia”, ceramics
2001 - Jelenia Góra, I MTS “Sztuka pod Arkadami”, paintings and ceramics
2004 - Moulins la Marche, 14 Fete de Porties, ceramics
2004 - Tilburg, Stichting Oost – Europa Centrum, ceramics
2005 - Szklarska Poręba, Muse Hauptmanna, “Kolonie Artystyczne Szklarskiej Poręby”, paintings
2006 - Szklarska Poręba, Muse Hauptmanna, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, paintings & ceramics
2007 - Kazimierz nad Wisłą, Muse Nadwiślańskie, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, paintings and ceramics
2007 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, ceramics
2008 - Jelenia Góra, Galeria „Korytarz”, Przegląd Twórczości Fotograficznej, photography, ceramics
2009 - 2011 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna. „ Kolonie Artystów Nowy Młyn”, ceramics
2012 - Jelenia Góra, Galeria Małych Form, „Impresje jeleniogórskie”, ceramics
2012 - Jelenia Góra, Galeria Sztuki BWA, ceramics
2013 - Worpswede, Polskie Kolonie Artystyczne na Biennale sztuki i filmu, ceramics
2013 - Szklarska Poręba, Muzeum Hauptmanna, „Kolonie Artystów Nowy Młyn”, ceramics
2014 - Kromnów, Galeria Izerska, ceramics
2015 - Bukowiec, Pałac, ceramiks
2016 - Karpacz, Muzeum Zabawek, ceramiks
2017 - Goerlitz, Annenkapelle Agustum-Annen-Gymnasium, Kolonie Artystów Nowy Młyn, ceramics
2017 - Jelenia Góra, BWA, 40/40 now is here, ceramika
Other achievements:
2010
– scholar of Polish Ministry of Culture and National Heritage during the project called „Kopaniecka Akademia Ceramiki” (Kopaniec Academy of Art).
2011
– ceramics teacher in the project „Rękodzielnicze tradycje Starej Kamienicy” (Craft traditions of Stara Kamienica region) organized by Optima Foundation – co-sponsored by European Social Fund.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz